典藏故事
- 檢索條件：
-
那些年，我們鼓起勇氣才穿上的「旗袍」
- 作者：國家文化記憶庫專輔中心
- 時間：2019/11/22
- 地點：新竹市北區
曾經穿過旗袍嗎？現在許多景區有提供旗袍租借的服務，曼妙的女子踩著娉婷的步伐走過，更為古色古香的街道增添一道風景。
【原創者：台灣服飾誌@方格子】
曾經穿過旗袍嗎？現在許多景區有提供旗袍租借的服務，曼妙的女子踩著娉婷的步伐走過，更為古色古香的街道增添一道風景。
旗袍出現在二十世紀初，原先是滿族人的「長袍」，但隨著中西文化交流，開始有人在長袍中加入了西式的立體剪裁，使得東方的服裝更加凸顯了女性曲線的美。
但是「旗袍」，究竟是在什麼時候出現在台灣的呢？
◆長衫啊長衫，日治女孩的新潮流
許多人以為「旗袍」是一九四九年之後撤退來台的國民政府與家眷帶來的，但其實旗袍在台灣出現時間比這更早，在日治時期就有了，甚至當時台灣並不稱之為「旗袍」，而是慣稱為「長衫」。
進入日治中期後，隨著東亞貿易日漸頻繁，而上海的流行文化也開始影響到了台灣與日本，一些中上階層的家庭、都會女子、或是咖啡店的「女給」（服務生），都忍不住敗倒在它的魅力下。
像這件「淺藍緞地刺繡花卉長袖裌祺袍（長衫）」，是1920年代流行的款式，穿著者為「新竹春官第」的鄭林嫦娥女士。
這件長衫的生產地應為當時的中華民國，當時在民國流行的旗袍，袖口偏寬，或設計成倒大袖，下擺大概長至膝蓋或小腿肚左右，整體較為寬鬆，腰身收的並不明顯，沒有開衩，布料上的刺繡也多有中式風情。
但對於並非官紳階級的女子而言，則要等到十多年後的1930年代時，長衫才會開始在台灣更為普及，然而那時台灣流行的長衫已經換了另外一個樣貌了。
比如這件「粉橘緞地鑲鑽花邊長袖裌祺袍（長衫）」，就是1930、40年代的流行產物。它的下擺比上一張長衫更長，而腰身也更加明顯，並且加入了開衩，許多1930年代的畫作或照片裡呈現的長衫風情，大部分也是這樣的穿著。
◆需要勇氣的美麗
然而那些美麗的長衫背後，卻是山雨欲來風滿樓，因為隨著二次戰爭的開打，日本開始在台灣推行了「皇民化運動」。
「皇民化運動」，是二戰時日本對少數民族、殖民地推行的一系列同化政策，希望藉政策讓這些族群認同自己身為日本人的身分。台灣身為殖民地當然也難逃其命運，也因此具有「支那色彩」（中國風）的旗袍，很快地便被警務單位列為「挑發性服裝」。
例如政府就曾要求女給或酌婦（陪酒女性），改穿著樸素的洋裝或兩件式套裝，或是宣導民眾把中式的盤扣改成西式扣、把開衩縫成裙等等。
但即使政府推行的規定再嚴厲，仍有許多日本人認為這樣的政策非常不合時宜，畢竟長衫比和服更加輕便，也比較適合臺灣亞熱帶氣候，與其去禁止它，不如結合它的優點，改造成具有東亞文化的「興亞服」。也是因為這樣的爭論，使得台灣女孩在穿著長衫時，仍然有一些合理化的空間。
故事圖片集
-
淺藍地毛料織帶飾邊長袖裌祺袍。圖片來源：國家文化記憶庫 （創用CC姓名標示-非商業性 3.0 台灣及其後版本(CC BY-NC 3.0 TW +）
-
蔣宋美齡在電台廣播照片（1945年）
-
慶祝台灣光復（1945年）
-
陳進作品〈婦女圖〉，1945年
-
日治時期台中公園明信片
-
陳進作品〈悠閒〉（1935年）
位置資訊
留言
你可能也想看...
僅限公開瀏覽作品受著作權法保護，並無依公眾授權模式提供重製、散布，及公開演播上之利用，僅限於本平台及受允許之相關平台公開瀏覽
- 上傳檔案：
-
備註說明：
- 【圖片】限定僅能上傳 Jpeg、Jpg、Gif、Png、Bmp、Wbmp 格式
- 【影片】限定僅能上傳 Mp4 格式，單一檔案影片長度上限為15分鐘、上傳容量限制為15GB
- 【聲音】限定僅能上傳 Mp3 格式
- 【附件】檔案限定僅能上傳 pdf、Odt、Ods、Odp 格式