檢索條件：

.

查看素材詳目

藝術與人文 / 人物與團體

瑞芳一坑礦寮居民-林添生

• 作者：廖書瑄
• 時間：2022/11/30
• 地點：新北市瑞芳區

林添生，民國25年，出生於瑞芳。家中祖籍為桃園，在瑞芳礦業最為興盛，人口匯集自四面八方的時期，遷移至瑞芳深耕。父親從事礦坑包工，即負責管理、調配工人，並紀錄工人工作時數，替其向公司領取薪水，發放給工人，類似現代領班之角色，台語稱為"小頭"；母親則主內，為貼補家用，時常推著一輛推車，在工寮附近賣以前的小零食。
民國49年，當兵回來後，一開始在工礦公司的測量室裡做職員，後因好相處的性格，被當時的課長舉薦，轉職為協助辦理礦工勞工保險的副手，11個月後，仍不習慣過於文書的職務性質，再度轉職，而因緣際會下，在約26、27歲的年紀，與父親一樣，冠上了"小頭"的名稱。
作為礦工的包工，林添生以最近的距離理解礦工的生活，同時也身在其中，共同經歷了許多艱困的時刻。對於我們來說，當時的貧窮與危險是難以想像的，但是對於在那個年代裡，礦坑的每個人，這些都只是日常的一部份。礦坑人的生活伴隨著貧窮與艱辛，然而大家共同面對艱困所構築出的情感，才是最為珍貴，而無可替代!

下載 問題回報

分享

• 臉書
• 推特
• LINE

收藏已收藏

點閱數：0收藏數：0

        林添生，民國25年，出生於瑞芳。畢業於新北市立瑞芳高級工業職業學校，在瑞芳高工，民國44年成立高級部(高中部)時，畢業於民國46年，是為瑞芳高工第一屆畢業生。家中祖籍為桃園，在瑞芳礦業最為興盛，人口匯集自四面八方的時期，遷移至瑞芳定居。父親從事礦坑包工，即負責管理、調配工人，並紀錄工人工作時數，替其向公司領取薪水，發放給工人，類似現代領班之角色，台語稱為"小頭"；母親則主內，為貼補家用，時常推著一輛推車，在工寮附近賣以前的小零食。

        自小看著父親從事礦業的辛勞背影，瑞工就學時，在僅有的兩個科系，土木與礦冶之中，選擇了土木科系。然而，由於父母不願孩子離鄉背井的期望，步上了父親曾走過的道路，投身進入礦坑，成為經歷了台灣礦業最鼎盛時代的礦坑人。民國49年，當兵回來後，一開始在工礦公司的測量室裡做職員，因為好相處的性格，被當時的課長舉薦，轉職為協助辦理礦工勞工保險的副手，11個月後，仍不習慣過於文書的職務性質，再度轉職，因緣際會下，在約26、27歲的年紀，與父親一樣，冠上了"小頭"的名稱。

        小頭，負責管理礦工，是公司與礦工之間的協調者，雖不是進入礦坑挖礦的人，卻最為了解礦工生活，時常與礦工們下班飲酒，傾聽礦坑生活的艱苦。採訪過程中，提起礦工們的娛樂，林添生說道，"我跟你說礦坑人愛喝酒的原因!他做整天工作，做得很艱苦，所以他就去喝酒，大家就說這就是快樂!"，雖說小頭的薪水也有限，但也盡可能以一同飲酒的方式，相互了解彼此極為相似的窮困生活。

        身為小頭，林添生對於公司薪資發放制度，十分熟悉。一個月兩期，一期15天，分為上下期。當時的礦坑人，入職門檻低，因此工資並不多，加上因為沒有節育觀念，家中嗷嗷待哺的孩子眾多，又沒有儲蓄概念，時常會向公司預支工資。抑或是，在礦寮中，工礦公司設有調進所、野菜部等店鋪，這些店鋪名稱都是在日治時期所設立留下，調進所即福利社之意；而野菜部則為販賣蔬菜水果的商店，礦工可以透過小頭抄錄工時的卡片，直接以點數向店鋪購買日常用品。

        民國67年7月新源煤礦發生出水災變，波及龍川、龍山、通源等礦，造成重大損失，礦主陳芥移轉予新一坑煤礦股份有限公司以550萬元承購，負責人陳維添。該公司另開採由斜坑600公尺處開鑿平硐400公尺著煤，民國70年10月再次著水後收坑。(出處:新北市政府文化局 典藏新北學|新一坑煤礦)

        民國67年前身為龍川煤礦的新一坑煤礦誕生，因當時煤礦價格已受進口煤礦低廉價格影響，加上台灣礦坑災變頻傳，在著水災變後，僅僅3年時間便已收坑，成為瑞芳一坑這個位置的礦坑，最後經營的煤礦業主。林添生於採訪中，曾以自嘲的方式提及，"新一坑煤礦你阿公(林萬遠)也有股東啊，我也有股東!我們末代皇帝也曾經做過!"。於是在新一坑煤礦收坑後，民國70年，林添生方結束了作為礦坑人的職涯。

        父親是礦坑人，而自己則是從民國49年到民國70年，長達21年的礦坑人，林添生對於礦坑生活有著兩種層面的解讀，"要我感覺是礦工的生活也蠻不錯的啦，因為你也不用去學功夫，也不用去學師傅，畢業出來你就可以賺錢，但是缺點就是非常辛苦，很熱，然後非常危險。"，當時，社會環境百廢待興，基隆河沿岸特殊土質，水路運輸樞紐，瑞芳礦業崛起，礦工的所需門檻並不高，使得大量來自五路的人力湧入，礦工工寮成為瑞芳一帶核心，帶動現瑞芳老街的活絡，形成一日四市的盛況。然而，街道的活絡，背後連接著礦工對於生命以及金錢的無奈，在高溫與危險隨時可能發生的高壓之下，礦工對金錢並不執著，對他們而言，今天下去礦坑，明天是否出來都是未知數，從而產生了及時行樂的心態，礦工的消費造就了街道的繁盛富裕，因此，與街上孩子相比，在礦坑生長的孩子性格較為自由奔放。

        一坑生長的孩子，以前大家會稱作新坑(khang)囡仔，"以前新坑囡仔最兇，因為一些人齁，這不是說我們一坑的小孩很壞，因為父母都在工作，沒在管教的，啊小孩當然比較愛玩，是愛玩啦!不是說怎樣，就是愛玩啦!"，林添生說道，父母在礦坑工作，對於孩子沒辦法也沒有能力花時間管教，因此，時常傳出一坑小孩出流氓的流言，實際上背後存在著那個年代不得不的辛酸，也由於礦工家庭多數不太富裕，買不起，孩子們就用自己的方式生出各式各樣的童玩，”以前每樣都自己做，做竹敲，比如說木劍也自己刻，也都自己做啊!會做沒有講錢的，古早小孩哪有那麼聰明，就是他都自己摸索啊!比如說紙飛機這種簡單的齁，像你在折，要一個玩具齁，打那個尪仔標啊自己折!”。

        說到日常娛樂，民國50幾年，電視剛剛在台灣興起的年代，林添生也早已成家，是礦工工寮中第一戶購買電視的家庭，當時礦工工寮基於共苦而產生的情感，家家戶戶都十分緊密，在林添生家中，時常出現一群人圍著電視的場景，”當時電視齁，做的時間就中午時間，做中午好像兩個小時，有時候晚上也做兩個小時這樣，我們這間是加蓋的房子，那邊再做一間客廳，用那個凸出去的，我們那個客廳在那裏，電視就放在那裏，電視在做的時候就圍得密密的。”，林添生憶起當年電視初登場那段日子，笑著說道。

        在礦坑中共經歷的炎熱與疲勞，生活上幾近複製的貧窮與困苦，積累了礦坑人與礦坑人之間感情的厚度。就算大家都十分窮困，還是有人夢想著將一坑坑口保存下來，"我跟你講齁，因為我們常常一起啊，就來這裡講說他的理想齁，他夢想很大想要把這個地方框起來!"，林添生想起友人林萬遠曾經說過的夢想，雖然遙不可及，卻懷揣著礦坑人曾經的願景。林添生也感嘆道，現代社會的交流逐漸減少，連兄弟姊妹結婚之後，都會漸漸疏離。

        作為礦工的包工，林添生以最近的距離理解礦工的生活，也身在其中。當時的環境現代人難以想像，但是對於在那個年代裡，礦坑的每個人，這些都只是日常的一部份。如同林添生所感慨，"問我艱不艱苦的?你也這樣，我也這樣，大家都這樣，比較一下都是一樣啊!你說誰苦，誰都沒有苦，誰快樂，誰都沒有快樂。啊大家這樣過日子也過得很有趣啊!"。礦坑人的生活伴隨著貧窮與艱辛，然而大家共同面對生活挑戰所構築出的情感，卻是最為珍貴，而無可替代!